Saturday, November 14, 2015

Pożegnalna listopadowa playlista


 Postiljonen - muzyka, która smakuje jak pocałunek
 
Życie ma to do siebie, że jeżeli ma się więcej niż jedno hobby, zazwyczaj któreś z nich wygrywa, ponieważ kontynuacja wszystkich oznaczałaby nierealną konieczność rezygnacji z pracy zawodowej. W moim wypadku post wygrał z karnawałem, to znaczy tradycyjne medium z cyfrowym.

Monday, November 2, 2015

Tłumaczenia piosenek, cz. 2: The Clash i The Jam



The Clash – London Calling (London Calling, 1979)

O ile pamiętam, to tłumaczenie stanowiło część samozwańczego Tygodnia Wrażliwości Społecznej.