Tłumaczenia piosenek, cz. 3: Joy Division i New Order

Ten post nie powinien zawierać żadnego komentarza, ponieważ New Order to zespół, który tak cenię (5 miejsce pod względem liczby odsłuchań na Last.fm w rankingu wszech czasów nie bierze się z niczego!), że zasługuje na własny obszerny wpis.

Playlista 2016

 RIP

Wbrew moim pesymistycznym przewidywaniom, moja prywatna lista przebojów, czyli Elektroenergia, w 2016 roku nie obumarła. Musiałem ją kilka razy łatać na nowo odkrytymi (względnymi) starociami, ale jakość wielu muzycznych premier przedwiośnia przywraca wiarę w sens prowadzenia takich notatek. Najpierw jednak podsumujmy zimę.

Bojownicy z tamtych lat - dalsze losy bohaterów dotychczasowych postów monograficznych

W ostatnich dwóch latach dwukrotnie pożegnałem się z całą zawartością twardego dysku, m.in. plikiem z listą wrzutek na profil FB bloga. Podczas jej kolejnego odtwarzania, miałem okazję zauważyć, jak wielu wykonawców, których chwaliłem na tym blogu i jego profilu przerwało działalność lub zniknęło bez ostrzeżenia, często zabierając ze sobą cały dorobek.