Tłumaczenia piosenek odc. 17 - The White Stripes

Dzisiaj coś o zespole, który się mało kojarzy z tym blogiem, ale czasami decyzja o przetłumaczeniu tekstu brała się z fascynacji jedną linijką...

2 na 1 - powrót (z gwiazd)

Niedawno miał premierę nowy film jednego z największych ekscentryków i prowokatorów światowego kina Yorgosa Lanthimosa. Bugonia nie jest to jego najlepsze dzieło, ale po raz kolejny udowodnił, że Emma Stone do pary z odpowiednim scenariuszem jest aktorką z innej galaktyki. W tym wypadku konkretnie z Andromedy. Myślę, że jestem jedyną osobą na świecie, która na dźwięk tego słowa z ekranu pomyślała o pewnym singlu z Niemiec - mało popularnym, ale był na Liście Bogdana Fabiańskiego i stąd go znam (mówiąc bardziej precyzyjnie - z notowań opublikowanych na forum.80s.pl)

Prima Aprilis z PGTB: E Nomine - Vater Unser

 

W 1999 Sir Cliff Richard po prawie dziesięciu latach nieobecności na szczycie brytyjskiej listy przebojów powrócił tam z utworem The Millennium Prayer. Był oparty na bardzo prostym pomyśle - połączeniu Modlitwy Pańskiej z Auld Lang Syne i przez tygodnie nie miał sobie równych na tamtejszym rynku małych płyt. W tym samym czasie w Niemczech też niektórzy nagrywali na kolanach (ale czy dobrze?)

Rankingi: Top ulubionych płyt długogrających z 2024

Rok temu ranking płyt wygrała pozycja nieokiełznana bardzo buntownicza, ma więc chyba sens, że w tym roku konkurencję zdetronizowała kolekcja muzyki kojącej i raczej wyciszonej.

Rankingi: Top ulubionych EP z 2024

Podobnie jak w 2023, w tej kategorii triumfuje duet damsko-męski

Niech żyje przypadek! - chciałoby się zawołać. Zwycięzców tegorocznego rankingu epek wygrzebałem w połowie jednego z notowań prywatnej listy przebojów na MyCharts, a wiceliderzy...zgłosili się sami, i to na bardzo niedocenianej, ale moim zdaniem mającej przed sobą ciekawą przyszłość platformie społecznościowej, jaką jest Bluesky.

Niezniszczalni, czyli siedem piosenek Four Tops, które warto znać

O liderze The Miracles śpiewali aksamitni ABC, o najbardziej rozpoznawalnym głosie Four Tops - buntowniczy, ale też hormonalnie rozbudzony Billy Bragg. Może o doborze tematów tych piosenek zadecydowało jedynie wspomniania o młodzieńczym słuchaniu płyt, a może...coś więcej?

Rankingi: Top ulubionych piosenek z 2024

No pics, we're British!

Brak nowych postów przez prawie rok to nie powód do dumy. Czy winny był napór pracy (w tym nad książką o nazwach ulic Gdyni), czy kiepska organizacja czasu wolnego, pokaże pewnie... moja aktywność lub jej brak w tym roku.